Thursday, September 11, 2008

Les noms d'oiseaux.


Jusque là nous serons tous d'accord le chien fait wawa et le chat miaou miaou. Mais pourquoi donc certains animaux ont des noms humains ? Certes chez les personnes âgées surtout l'animal de compagnie devient la compagnie de son maître. En y regardant d'un peu plus près je connais plusieurs bêtes qui s'appellent comme un maître. Je connais aussi Lola, une petite fille, née après que ma soeur ait appelé sa chienne Lola, là ça devient compliqué. Pour les autres laissez moi vous faire les présentations.

Il y a donc Lola, la chienne de ma soeur, hier dans la rue j'ai entendu une jeune fille appeler son bébé cocker Emilie: "vient là Emilie". Ca aurait fait tout drôle à Philippe Chatel de savoir qu'Emilie même si elle était tout à fait jolie n'était qu'un cocker. Dans le lot, je connais aussi Raoul, chien mâle petit york. Longtemps j'ai appelé Raoul Samuel, allez savoir pourquoi ? Raoul c'est pas terrible entre nous, alors affubler un chien rikiki et qui porte un collier strassé Swarovski d'un nom pareil, c'est à la limite de la torture. J'ai enfin arrêter d'appeler Raoul Samuel, un parce que je me suis souvenue qu'il ne s'appelait pas vraiment Samuel, deux parce que ça exaspérait sa maîtresse et trois parce Sammy était tout le temps sur mon lit (enfin le lit ou je dormais en vacances), et que quand je criais "Samuel descend" il n'obéissait pas le moins du monde. Une Pamela aussi, mais on la surnomme pampam et à la limite c'est un juste retour de baton. Pam est une ravissante boxer qui bave.... of course ! Let's have a drink with Sue darling.

Après il y a les chats : j'ai connu dans l'ordre un Gaspard (roux), un César (énorme), je connais aussi un humain qui s'appelle César!), un Patrick (roux, encore Patrick et roux je comprends...). On connaît (a connu) pour moi un Grégoire et une Justine (les cendres de Grég sont posées sur la bibliothèque du papa de feu Grég et de Just). C'est sans compter les nouveaux prénoms : Tom, Dan, Tim .... tout ça je connais ou j'ai connu.

Chez moi les animaux se sont toujours appelés par des noms non noms. Comme Play-boy, Domino, Mikado, Moon, Smokey, Espoir, Duc, Flopsy.... loin d'avoir la tête (je ne peux pas dire la queue...) en coton (comprenne qui pourra c'est à cause de Peter Rabbit encore un bien nommé*) je trouve simplement ça un peu plus "normal". Ce qui m'inquiète à vrai dire c'est d'avoir un jour affaire à des enfants à qui on aura donné des noms d'animaux !

NON Raoul vous ne sortez pas en boite avec ma fille ce soir. Ah mais !

En vente dans toutes les librairies, en anglais.